如何翻譯Metro
如何翻譯Metro 如何翻譯一個外來的詞彙，本來就是仁者見仁，智者見智的事情。有的東西，比如麥克風，雖然有意譯的「話筒」，最後被一般人接受下來的還是前者；再比如同期的電話，雖然有音譯的「德律風」，現在…
讀了一圈書，還是不知道怎麼寫
我覺得自己也不算是偷懶了，每周四天，連着看書，周四周五去圖書館，隨便寫寫必修課的作業做做他家的reading，然後就是看有關的書。周六周日家裡蹲，休息的同時也繼續看書。 所謂讀有關的書，無非是從兩個方…
用word做索引index
本來用word做的index，以為萬無一失的。。。 結果今天用來做另外一個文檔的索引時，才發現全亂套了。。。 原來是因為word不會把標記好了的index條目隱藏起來，那些XE標記的框框會佔用文檔里的…
不準閑逛
我算是喜歡閑逛的。 以前上高中的時候，中午沒事幹，我就喜歡在街上閑逛。 我閑逛的路線，先是從學校走到附近的小賣部買點啤酒，後來抽煙的時候買煙。有時還沒吃飯，就找點方便拿着吃的東西，比如豆皮或者千層餅，…
單元樓
他工作的地方在一個地下室里，一幢新近建成的爛尾樓中。說是爛尾樓，不會有人信的，因為幕牆也做好了，還有一個氣派的大門，但實際上裏面什麼都沒裝，電線也沒有水管也沒有，純粹是空的，就連外面的幕牆，也是在整棟…
老樣子
在你以為事情一直會變化，會產生一點什麼變化，會發生不同的反應的時候，其實什麼都沒有變。 村子裏的長老還手握權力，他們不願意改變，他們希望一切還是跟過去一樣，甚至世人都知道，沒有什麼跟過去是一樣的了。 …
匹茲堡歸來
其他用iphone找的照片，質量比較差一點。 家裡的網絡徹底壞了，在學校發的。 軌道篇在這裡：http://ditiezu.com/viewthread.php?tid=89723 以下是市容 htt…